Marie (tradução)

Oh Marie, se você soubesse
Todo o mal que me fazem
Oh Marie, se eu pudesse
Nos seus braços nus, me repousar

Desvaneça minha inocência
Você era, para mim, a minha última chance
Pouco a pouco, você desaparece
Apesar dos meus esforços desesperados

E nada será jamais igual
Eu vi mais horrores que maravilhas
Os homens ficaram completamente loucos
Eu daria tudo para esquecer

Oh Marie, se você soubesse
Todo mal que me fazem
Oh Marie, se eu pudesse
Nos seus braços nus, me repousar

E eu corro o dia todo
Sem saber para onde vou
No barulho, na fumaça
Eu vejo sombras se matarem umas às outras

Amanhã será o grande dia
Será preciso fazer prova de bravura
Subir no fronte, na primeira linha
Oh Marie, eu te peço, faça-me um sinal

Deitado na grama, eu me desperto
Eu vi a morte no seu mais simples estado
Ela me prometeu férias
A morte me prometeu a sua última dança

Oh Marie, se você soubesse
Todo o mal que me fazem
Oh Marie, eu esperarei que no céu
Você venha me encontrar
Oh Marie, eu esperarei que no céu
Você venha me encontrar

Marie (tradução)

Original

Johnny Hallyday